Made By Hand is a Danish design brand with a passion for craftsmanship翻訳 - Made By Hand is a Danish design brand with a passion for craftsmanship日本語言う方法

Made By Hand is a Danish design bra


Made By Hand is a Danish design brand with a passion for craftsmanship and timeless refined products – offering a sense of harmony and comfort to everyday life. At Made By Hand, we are inspired by many Scandinavian crafts traditions and styles, – an array of opportunities to develop authentic and durable design products. All Made By Hand design products are manufactured by local craftspeople – in Denmark and abroad. We celebrate the local cultural experience and expertise for designing and crafting products by hand

Brand Story





Made By Hand is a Danish design brand with a passion for craftsmanship and timeless refined products – offering a sense of harmony and comfort to everyday life. At Made By Hand, we are inspired by many Scandinavian crafts traditions and styles, – an array of opportunities to develop authentic and durable design products. All Made By Hand design products are manufactured by local craftspeople – in Denmark and abroad. We celebrate the local cultural experience and expertise for designing and crafting products by hand.




Design philosophy





The creative origin of Made By Hand is exemplified by the classical original Danish workshop lamp from the 1950s designed by A. Wedel-Madsen. In style, expression and function, the workshop lamp unites modern and contemporary design values. In the 1950s, “the workshop lamp” was used to provide the necessary light for craftspeople in the workshop, - passionate and very proud of their deep understanding of materials, techniques, and utmost attention to detail.








LogoLogoLogo




HOME


COMPANY


PRODUCTS


DESIGNERS


DEALERS


NEWS


CONTACT





















cf_5





Brand Story





Made By Hand is a Danish design brand with a passion for craftsmanship and timeless refined products – offering a sense of harmony and comfort to everyday life. At Made By Hand, we are inspired by many Scandinavian crafts traditions and styles, – an array of opportunities to develop authentic and durable design products. All Made By Hand design products are manufactured by local craftspeople – in Denmark and abroad. We celebrate the local cultural experience and expertise for designing and crafting products by hand.




Design philosophy





The creative origin of Made By Hand is exemplified by the classical original Danish workshop lamp from the 1950s designed by A. Wedel-Madsen. In style, expression and function, the workshop lamp unites modern and contemporary design values. In the 1950s, “the workshop lamp” was used to provide the necessary light for craftspeople in the workshop, - passionate and very proud of their deep understanding of materials, techniques, and utmost attention to detail.

































The Made By Hand Project


At Made By Hand our design perspective is shaped by our Danish heritage blended with new modern interpretations of design with a straightforward function.



The Made By Hand project is our simple manifest for selecting the right design direction, the right designers, and the right design idea, – making sure every new Made By Hand product live up to our design values. We represent a straightforward design approach with an appreciation of all the small details, the finesse and the quality work that goes into a design made by hand. We believe it makes the experience of the design in everyday life so much more fulfilling and lasting.



We want to make products that creates a better everyday experience in which human beings with family and friends share their thoughts, dreams and daily life experiences.



The Made By Hand Project is all about bringing products to life that makes you feel at home in a comfortable and aesthetic way .






To us great design supports human life, and we want to explore a human take on design creating products by hand.




Craftsmanship

Sometimes we look back in time for inspiration and we find classic Danish design with a great story we believe should be introduced to a wider audience, or we start collaboration with new designers sharing the same passion and belief as we do.



We are based in the values of classic craftsmanship, and we are dedicated to unite old techniques and know-how with natural materials enhancing the home experience It’s a great inspiration for us to connect with creative people that like to introduce craftsmanship in the context of our time and cultural life.



We are led by a commitment to authenticity in design and every single Made By Hand product should be useful, and function well, in high quality materials shaped with details which are purposeful. Materials are chosen meticulously , and the details in our design is choosen to create a refinement and pleasure in everyday life.
















logo




MADE BY HAND


COMPANY


PRODUCTS


DEALERS


NEWS





GENERAL INFORMATION

Telephone (+45) 7020 8464
info@madebyhand.dk




FOLLOW US HERE


 






2014 Made By Hand All Right Reserved
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
手動で作られた、職人の技と時代を超越した洗練された製品-調和と毎日の生活に快適さの感覚を提供するための情熱とデンマーク デザイン ブランドです。By 手のしたで、我々 は多くの北欧工芸の伝統とスタイル、-配列、本格的かつ耐久性のあるデザインの製品を開発する機会に触発されます。すべて手動で作られたデザインの製品は、デンマークと海外の – ローカル職人によって製造されています。ローカルの文化体験、デザインと手で製品を製作の専門知識をお祝いブランド ストーリー手動で作られた、職人の技と時代を超越した洗練された製品-調和と毎日の生活に快適さの感覚を提供するための情熱とデンマーク デザイン ブランドです。By 手のしたで、我々 は多くの北欧工芸の伝統とスタイル、-配列、本格的かつ耐久性のあるデザインの製品を開発する機会に触発されます。すべて手動で作られたデザインの製品は、デンマークと海外の – ローカル職人によって製造されています。ローカル文化的な経験と設計と手で製品を作り上げるのための専門知識を祝います。デザイン哲学創造的な起源の手動で行われたは、設計によって a. Wedel-マドセン 1950 年代から古典的なオリジナルのデンマーク語ワーク ショップ ランプによって例証されます。スタイル、式、関数、ワーク ショップ ランプは現代および現代的な設計値を結合します。1950 年代に、「ワーク ショップ ランプ」は、ワーク ショップでは、職人光 - 情熱と材料技法、および細部へ細心注意への深い理解の非常誇りに思っている必要を提供するために使用されました。 LogoLogoLogoホーム会社製品デザイナーディーラーニュースお問い合わせ cf_5ブランド ストーリー手動で作られた、職人の技と時代を超越した洗練された製品-調和と毎日の生活に快適さの感覚を提供するための情熱とデンマーク デザイン ブランドです。By 手のしたで、我々 は多くの北欧工芸の伝統とスタイル、-配列、本格的かつ耐久性のあるデザインの製品を開発する機会に触発されます。すべて手動で作られたデザインの製品は、デンマークと海外の – ローカル職人によって製造されています。ローカル文化的な経験と設計と手で製品を作り上げるのための専門知識を祝います。デザイン哲学創造的な起源の手動で行われたは、設計によって a. Wedel-マドセン 1950 年代から古典的なオリジナルのデンマーク語ワーク ショップ ランプによって例証されます。スタイル、式、関数、ワーク ショップ ランプは現代および現代的な設計値を結合します。1950 年代に、「ワーク ショップ ランプ」は、ワーク ショップでは、職人光 - 情熱と材料技法、および細部へ細心注意への深い理解の非常誇りに思っている必要を提供するために使用されました。 手プロジェクトによって行われました。私たちのデザインで作られた By 手視点が簡単な機能とデザインの新しい現代的な解釈とブレンド デンマーク遺産によって形作られています。手動で作ったプロジェクトは右のデザインの方向性や右のデザイナーでは、右のデザインのアイデアを選択するための単純なマニフェスト-すべての新しい手動で作られた製品はデザイン価値ライブを確かめます。我々 はすべての細部、技巧と手で作られたデザインに質の高い仕事の感謝を用いるシンプルな設計アプローチを表しています。そんなに多くを果たし、永続的な日常生活の中で、設計の経験かなって考えています。我々 は、家族と人類がより良い日常の経験を作成する製品を作りたい、お友達と共有自分の考え、夢や毎日の人生経験。作られた手動でプロジェクトは、快適で審美的な方法で家庭で感じるすべての製品をあなたの人生にもたらすのです。私たちに素晴らしいデザインは、人間の生活をサポートしています、私たちは製品を手動で作成するデザインの人間取るを探索したいです。職人の技時々 私たちはインスピレーションを得るのための時間で振り返ると我々 はより多くのオーディエンスに導入すると考えて素晴らしい話をクラシック デンマーク デザインを見つけるまたは我々 は新しいデザイナーのように、同じ情熱と信念を共有とコラボレーションを開始します。我々 は古典的な職人技の値に基づいているし、ホーム経験私たちは私たちの時間と生活文化のコンテキストで職人の技をご紹介したいクリエイティブな人々 と接続するための素晴らしいインスピレーションを高める天然素材と昔の技術やノウハウを結合しております。我々 は設計の信頼性へのコミットメントによって導かれる、すべて 1 つの手動で作られた製品する必要がありますに有益であり、意図的な詳細の形をした高品質の素材で、機能します。材料は、細心の注意、選択し、私たちのデザインの詳細は、日常生活の中で洗練されたと喜びを作成するように選択。ロゴ手で作られました。会社製品ディーラーニュース一般的な情報電話 (+45) 7020 8464info@madebyhand.dkここで私たちに従ってください。 2014 手で作られたすべての権利予約
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!

日常生活に調和と快適感を提供する-手作りする職人の技と時代を超えた洗練された製品のための情熱を持ってデンマークのデザインブランドです。手作りで、我々は多くのスカンジナビア工芸の伝統とスタイルに触発され、 -本物と耐久性に優れたデザインの製品を開発する機会の配列。ハンドデザイン製品によって行われたすべてのは、地元の職人によって製造されている-デンマークと海外。私たちは、手によって製品の設計とクラフトのために地域の文化経験と専門知識を祝うブランドストーリー日常生活に調和と快適感を提供する-手作りする職人の技と時代を超えた洗練された製品のための情熱を持ってデンマークのデザインブランドです。手作りで、我々は多くのスカンジナビア工芸の伝統とスタイルに触発され、 -本物と耐久性に優れたデザインの製品を開発する機会の配列。ハンドデザイン製品によって行われたすべてのは、地元の職人によって製造されている-デンマークと海外。私たちは手で製品の設計とクラフトのために地域の文化経験と専門知識を祝う。デザイン哲学手作りの創造的な起源はA.ヴェーデル・マドセンが設計し、1950年代からの古典的な元デンマークのワークショップランプが例示されます。スタイル、発現および機能では、ワークショップのランプがモダンで現代的な設計値を一体化させています。1950年代には、「ワークショップランプ」は、ワークショップでの職人のために必要な光を提供するために使用された-情熱と細部への材料、技術、および細心の注意の彼らの深い理解を非常に誇りに思って。LogoLogoLogo ホーム会社製品デザイナーディーラーニュースコンタクトcf_5のブランドストーリー手作りのクラフトマンシップと時代を超えた洗練された製品のための情熱を持ってデンマークのデザインブランドである-日常生活に調和と快適感を提供しています。手作りで、我々は多くのスカンジナビア工芸の伝統とスタイルに触発され、 -本物と耐久性に優れたデザインの製品を開発する機会の配列。ハンドデザイン製品によって行われたすべてのは、地元の職人によって製造されている-デンマークと海外。私たちは手で製品の設計とクラフトのために地域の文化経験と専門知識を祝う。デザイン哲学手作りの創造的な起源はA.ヴェーデル・マドセンが設計し、1950年代からの古典的な元デンマークのワークショップランプが例示されます。スタイル、発現および機能では、ワークショップのランプがモダンで現代的な設計値を一体化させています。1950年代には、「ワークショップランプ」は、ワークショップでの職人のために必要な光を提供するために使用された-細部への情熱や素材、技術、および細心の注意の彼らの深い理解を非常に誇りに思って。手のプロジェクトではメイドではメイドで。手は私たちのデザインの視点は、簡単な機能とデザインの新しい近代的な解釈を配合し、当社のデンマークの伝統によって形作られている作る-ハンドプロジェクトによって作られた私たちの権利デザインの方向性を選択するための単純なマニフェスト、右デザイナー、右のデザインのアイデアであり、必ずすべての新しい手の製品によって作られた、当社の設計値まで生きます。我々は、すべての細部の感謝、フィネスと手で作られたデザインになり質の高い仕事と簡単な設計アプローチを表しています。我々はそれがそんなにより充実し、持続的な日常生活の中でデザインの経験をすると信じて私たちは、家族や友人との人間は自分の考え、夢と日常生活の経験を共有するより快適な毎日の経験を作成する製品を作りたい。メイドハンドプロジェクトでは。すべてのあなたが快適と審美的な方法で自宅に感じさせるその生活に製品をもたらすことについてです私たちに偉大なデザインは、人間の生活をサポートしており、私たちは手で製品を作成する設計上の人間のテイクを探索したい。クラフトマンシップは、時々 、見てバックインスピレーションのための時間で、我々は、我々はより広い聴衆に導入されるべきであると考えている、あるいは我々がそうであるように、我々は同じ情熱と信念を共有する新しいデザイナーとのコラボレーションを開始する素晴らしいストーリーとクラシックなデンマークのデザインを見つける。私たちは古典の値に基づいていますクラフトマンシップ、そして我々は古い技術を統合し、自然素材、それは私たちが私たちの時代と文化的な生活の文脈で職人技を紹介したいクリエイティブな人々と接続するための素晴らしいインスピレーションのホーム体験を向上して、どのように知ることに専念しています。私たちはつながっていますデザインの信憑性へのコミットメントと手の製品によって作られた一つ一つのことで便利であるべきであり、意図されている内容と形の高品質の素材で、よく機能。材料は、細心の注意を払って選択され、そして私たちのデザインの詳細は、日常生活の中で洗練さと喜びを作成するために選択済みである。ロゴ手作り会社製品販売店ニュース一般情報電話(45)7020 8464 info@madebyhand.dk~~HEAD=V ここで私たちに従ってください ハンドすべての権利を保留することにより作られた2014

































































































































































































































翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
回によって作った手技巧と洗練された時間を超越した製品に対する情熱を日常生活の調和と快適さの感覚を提供している―とデンマークのデザインブランドです。手で作られて、我々は多くのスカンジナビアの工芸品の伝統とスタイルに触発され、配列の本物の機会と永続的なデザインの製品を開発した。すべての手によって作られたデザインの製品を製造するデンマークの地元の職人によって、海外では―。我々が祝う地方の文化的な経験と専門知識のための設計と製品によって巧みに手です





ブランドストーリーを手でデンマークのデザインブランドと情熱のための技巧と洗練された製品を提供している超越)-センスの調和と快適さへの日常的な生活。手で作られ、我々は、多くのスカンジナビアの工芸品の伝統とスタイルに触発され、配列の本物の機会と永続的なデザインの製品を開発した。すべての手によって作られたデザインの製品を製造するデンマークの地元の職人によって、海外では―。我々は、手で巧みに製品設計のためのローカル文化的な経験と専門知識を祝います。




デザイン哲学





手によって作られたの創造的な起源は古典的なオリジナルのデンマークのワークショップランプは、ウェーデルマドセンで設計された1950年代からである。スタイルと機能発現、ワークショップランプモダンデザインの価値観と現代を結びつけます。1950年代には、「ワークショップ・ランプ」は、ワークショップの職人に必要な光を提供するために使われました、情熱とその材料の深い理解を非常に誇りに技術と細心の詳細に対する注意。回家







logologologo




2回3回社の製品ですデザイナー2回3回ディーラーのニュースです



















コンタクトですcf_5





ブランドストーリー





の手によって作られた技巧と洗練された時間を超越した製品に対する情熱を日常生活の調和と快適さの感覚を提供している―とデンマークのデザインブランドです。手で作られて、我々は多くのスカンジナビアの工芸品の伝統とスタイルに触発され、配列の本物の機会と永続的なデザインの製品を開発した。すべての手によって作られたデザインの製品を製造するデンマークの地元の職人によって、海外では―。我々は、手で巧みに製品設計のためのローカル文化的な経験と専門知識を祝います。




デザイン哲学





の手によって作られたの創造的な起源は古典的なオリジナルのデンマークのワークショップランプは、ウェーデルマドセンで設計された1950年代からである。スタイルでの表現と機能、現代と現代茶燈単位の工場の設計値。20世紀の50年代、「それはused to the工場ランプの光」を提供する必要craftspeopleためthe茶ショップ、passionate非常に深い理解オブtheirと誇りオブMaterials、注目技術と、utmost to detail。^^^^^^^^^^^^^^by the
手制造プロジェクト我々のデザインの視点での手によって作られた直接の機能とデザインの新しい現代の解釈をブレンドした我々のデンマークの遺産によって形づくられます。2ですが作った手のプロジェクトを選択するための我々の単純なマニフェストを右方向に右のデザインは、デザイナーと右のデザインアイデア、必ずすべての新製品によって作られた手をライブで我々の設計値をしています。我々は、すべての小さな詳細の認識と簡単な設計アプローチを表し、技巧と品質の仕事の手によって作られたデザインになります。私たちはそれをとても非常により充実したと長続きする日常生活におけるデザインの経験をしたと思っています。2です我々は、より良い日常の経験が彼らの考えを家族と友人と共有を作成する人間が製品を作りたい、夢と日常生活を経験します。2ですが作った手のプロジェクトについてのすべての製品に生命を持って、あなたを感じで家の中で快適で美的な方法です。私たちの生活をサポートするすばらしい設計図を






、と私たちの手によってデザインを作成する製品についての人間の探検したいです。




技巧です、時々、我々はインスピレーションのために時間を振り返ると、我々は古典的なデンマークのデザインを見つけるすばらしい記事で、我々はより広い観衆に紹介されるべきだと信じている、あるいは、我々は我々がそうするのと同じ情熱と信念を共有する新しいデザイナーとのコラボレーションを開始します。回、私たちの基礎値の古典的な技巧、我々は我々と我々の時間で文化的な生活の文脈における技巧を導入するそのような創造的な人々につながっているために、それは大きなインスピレーションの家庭の経験を強化することは、自然の素材と古い技術とノウハウを結びつけるために専用されます。回たち主導によるコミットメントを確実性における設計とすべての作った手の製品なら、機能として、意図的な詳細で形づくられた高品質の材料である。選ばれた細心の材料です、そして、我々のデザインの詳細は、毎日の生活の中での微細化と喜びを作成するために選択した。
















ロゴによる




hand回2回会社製品です2回ディーラーニュース





一般情報です電話(45)7020 8464回madebyhand情報. dk




に続くことを我々にここで






回ハンドメイドによる2014年のホームページです
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: