Diez años nos trasladamos en el tie

Diez años nos trasladamos en el tiempo, mi querido amigo, diez años en los que nuestro joven pretor dejó de ser tan joven, diez años de desarrollo de las habilidades militares de Tito Labieno en cuanto a estrategia naval y terrestre se refiere, diez años en los que se granjeó el respeto de muchos hombres.

Tras la guerra contra los piratas de Cilicia, nos encontramos a bordo de una quinquerreme romana, que viaja rumbo a la capital de la república. A bordo de ella se encuentran Labieno y Cneo Macio, su más ferviente ayudante en el campo de batalla y fiel amigo.

- Nunca pensé que los tiempos podían cambiar tan rápidamente Macio – Suspiró Labieno.
- No se te ve muy contento de recibir el cargo de Tribunus Plebis de manos del pueblo romano. Casi parecería que prefirieses estar todavía peleando contra esos malditos piratas – Respondió Cneo Macio.
- No me malinterpretes, acepto el honor que me otorga el pueblo romano. Es solo que tanto honor viene acompañado de una gran responsabilidad, dificultada aún más por la situación política actual. Este triunvirato está regido por tres poderosísimos cónsules romanos. Y pese a que tengo el poder para enfrentar a cualquiera de ellos, también he de mantener la balanza de poder equilibrada, y el hecho de que la influencia de Cneo Pompeyo me haya ayudado a conseguir este puesto no ayuda en absoluto – Aunque no era este el nombre que su mente le ha estado susurrando desde hace bastante tiempo – Así que en eso tienes razón, casi preferiría seguir combatiendo contra los piratas que ocuparme de esta responsabilidad.
- Ya has demostrado anteriormente que puedes desenvolverte con soltura en situaciones peores, ¿o me equivoco? Aun recuerdo aquel joven oficial que llegó a nosotros con el papel de pretor que a simple vista le venía grande. Más te adaptaste rápidamente a tu nuevo cargo e impusiste un gran respeto en tus hombres.

Labieno se limitó a ofrecerle una sonrisa a su fiel compañero de armas y perdió la vista en el horizonte.

結果 (日本語) 1:

10年間、我々は10年後に、私の親愛なる友人、私たちの若い法務官はそう若くなくなった10年、戦略海軍と陸上の軍事スキルタイタスラビエヌスの開発の10年が懸念している、時間に移動これは、多くの人の尊敬を獲得した。

キリキアの海賊との戦いの後、私たちは、共和国の首都に移動ローマ、乗って5段櫂船。彼女の乗っラビエヌスとGnaeus macio、彼の戦場で最も熱烈なヘルパーと忠実な友人がいます

- 私は時間がこんなに早くmacioを変えることができると思ったことはありません - 。ラビエヌスはため息をつい
- あなたは非常に満足して見ていないトリブは、ローマ人の手によってplebisを受け取る。それはほとんどprefiriesesがまだそれらのいまいましい海賊を戦っているようだ - macio Gnaeusは言った
- 。誤解しない、私はローマの人々によって私に与えられた名誉を受け入れる。それはちょうどそのような名誉は大きな責任が付属して、現在の政治情勢によってより困難になるのです。この三頭政治は、次の3つの非常に強力なローマの執政によって支配される。私はそれらのいずれかに直面する力を持っているものの、私はまた、パワーバランス、そしてポンペイウスの影響力は、私はこの仕事が全く役に立たない得るのを助けたという事実のバランスを維持しなければならない - これはではなかったものの、彼の心は、しばらくのささやきされていることを名前 - ので、あなたは正しい、ほとんどむしろこの責任の世話をするために海賊と戦っ保つ
- あなたは悪化の状況で使いやすさと一緒に得ることができる前に示した、または私は間違ってました？私はまだ最初の大きなで来ていたことが法務官の役割との私達に来て一人の若い将校を覚えています。あなたの新しい位置に、より迅速に適応し、あなたの男性で尊敬を築くんでした。

ラビエヌスは単に腕の中で彼の忠実な仲間に笑顔を提供し、地平線上に彼の視力を失った。

結果 (日本語) 2:

10 年間、我々 の移動私の親愛なる友人、私たち若い praetor 消滅がそのように若い、軍事チトー Labieno 土地と海軍戦略の面で懸念している、スキル開発の 10 年の 10 年間多くの男性の尊敬を得て 10 年

キリキア海賊との戦いの後,私達がローマの quinquerreme ボード上の共和国の首都への旅行です。それは Labienus と Cneo Macio、戦いと忠実な友人の分野での彼の最も熱烈なアシスタントに乗って

- 私は決して時間が変更するので、すぐに Macio と思った - ため息をついた Labienus。
-あなたは、ローマ人の手で Tribunus Plebis のオフィスを受信する非常に幸せではないです。ほとんどようであることを戦うことになりますまだそれらのいまいましい海賊 - 答えたグナエウス Macio
-誤解しないでください、名誉を与えられる私のローマ人を受け入れます。それはちょうど両方名誉はさらに、現在の政治状況によって妨げ、大きな責任が付属しています。この 3 人組は 3 つの最も強力なローマの領事によって支配されます。そしてそれらのいずれかに対処する力がある、にもかかわらず私はまた力のバランスの取れたバランスを維持する必要がありますグナエウス ・ ポンペイウスの影響はこれを取得する私を助けているという事実は全然助けない - あなたの心から囁かれており - かなりの時間をあなたは正しいので、名前ではありません。,この責任の世話をする人海賊と戦うためにほとんどを好む
-すでに最悪の状況で容易に管理することができます上記のことを実証したまたは私は間違っているか？まだ praetor 一目で来ているの役割を持つ私達に来た若いその公式を覚えている彼女の大きい。多くの adaptaste 新しい位置および impusiste 男性の尊重の大きな契約をすぐに

Labienus の武器の彼の忠実なコンパニオンに笑顔を提供に限定され、地平線上の彼の視力を失った。