Tradition of Japan, good quality =

Tradition of Japan, good quality = genuine. Etc. era changes Yuke, people both things ...
I think I want to have the "eye" to see through the real thing.
Now the era that she can easily originate in the SNS.
It should be read carefully as "charcoal" of this 15 years ago. .

結果 (日本語) 1:

質の良い日本の伝統 = 本物。など時代変化ゆけ、両方のものの人々.本物を見抜く「目」を持ちたいと思います。今彼女は簡単に SNS で発信できる時代。それは、15 年前の「炭」としてよく読んでください。.

結果 (日本語) 2:

日本の伝統、良い品質=本物。など時代はゆけを変更し、人々は両方のものは...
私は本物を見抜くために"目"を持っていたいと思う。
彼女は簡単にSNSで発信することができます今の時代。
それは「炭」と注意して読まなければなりませんこの15年前の。。

結果 (日本語) 3:

日本の伝統、品質の良い＝本物の。時代の変化等に行け、人々はものを……。と思うのは、「目」を持って、本当のものを見ます。現在、彼女はsnsで簡単に発信することができます。それが慎重に読むべきであるとして「炭」の前に15年の。。