テキスト
歴史

2.1. Covenant Not to Sue. HOYU here

2.1. Covenant Not to Sue. HOYU hereby covenants not to SUE any PROTECTED PARTY under any PATENT RIGHTS for any infringement or alleged infringement based upon any act by a PROTECTED PARTY, occurring after the EFFECTIVE DATE, and related to the PRODUCTS (“INFRINGING ACTIVITY”); including acts of making, having made, using, selling, offering for sale, and importing the PRODUCTS.

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

2.1. 不起訴契約します。ホーユーはここを任意の侵害または侵害者保護、発効日後に発生して (「侵害行為」) 製品に関連するすべての法律に基づく任意の特許権の下で保護の当事者を訴えるない約束します。作りしたことを使用して、販売、販売のための提供の行為を含むおよび製品をインポートします。

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

2.1。訴えることをしない契約。ホーユーはここに発効日後に発生する、PROTECTED当事者による行為に基づく侵害または侵害のためのすべての特許権の下で、保護さPARTYを訴えることをしない聖約、および製品（「侵害行為」）に関連する。、作られた、作るの行為を含む販売のために提供し、かつ製品を輸入、販売し、使用して。

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

2 . 1。訴えないことを誓約します。ホーユーここにどんな侵害または保護された党によってどんな法律に基づく主張のためにどんな特許権侵害で訴えない保護された党規約については、施行日後に発生した、そして、製品に関連した（「活動を侵害する行為を含む。）の作成、使用、販売、売物の製品を提供しているインポートします。回

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.