In respect of point (ii) to (iv). o

In respect of point (ii) to (iv).
on the request/insistence of the employee.
As his home country is Japan and for administrative convenience.
INDIAN COMPANY may request to Kyodo Yushi to make such payments in Japan.

Subsequent to receipt of debit note from Kyodo Yushi, INDIAN COMPANY shall reimburse such payment on actual cost on monthly basis in the month falling immediately after the end of the month.

結果 (日本語) 1:

(Iv) ポイント (ii) の点で従業員の要求・主張。彼の国は日本と行政の便宜のため。インドの会社は、日本でこのような支払いをする協同油脂を要求可能性があります。口座振替の受領後協同油脂、インドの会社からの注意は、今月の終わりの直後に落ちる月の毎月の実費の支払いを弁償しなければなりません。

結果 (日本語) 2:

点の点で（ⅱ）（ⅳ）。への
従業員の要望に応じて/主張。
彼の母国として日本と管理上の便宜のためである。
インドの会社が日本にそのような支払いを行うために協同油脂に要求することができる。の領収書に続いて協同油脂からデビットノートでは、インドの会社は月の終わりの直後に落下月の月次ベースで実際のコストにそのような支払いを弁償しなければなりません。

結果 (日本語) 3:

ในส่วนที่ ( 2 ) ( 4 ) จำกัดในการร้องขอของการเรียกร้องของลูกจ้างเป็นประเทศบ้านเกิดของเขา คือ ญี่ปุ่น และเพื่อความสะดวกในการบริหารบริษัทอินเดียขอเกียวโดยูชิให้ชำระเงินในญี่ปุ่นตามมารับบัตรเดบิตหมายเหตุจาก Kyodo Yushi เงินดังกล่าว บริษัท อินเดียจะชดใช้ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงบนพื้นฐานรายเดือนในเดือนตกทันทีหลังจากสิ้นสุดของเดือน