創造客戶滿意重視客戶滿意度，對於客戶之回饋及建議，建立回應的機制，定期

創造客戶滿意
重視客戶滿意度，對於客戶之回饋及建議，建立回應的機制，定期檢視客戶的滿意度，並設立目標予以改善。

貫徹品質理念
注重產品及服務品質，教育員工以提昇全體員工品質意識與能力。

結果 (日本語) 1:

顧客満足度の作成
に対応し、定期的に顧客満足度を確認し、それを改善するための目標を設定し、顧客のために顧客満足度のフィードバックや提案、メカニズムの確立に重点を。

品質の概念の実装
スタッフの品質意識と能力を向上させるために、製品やサービスの品質、教育スタッフにフォーカスを。

結果 (日本語) 2:

顧客満足度の構築
顧客満足度を重視し、お客様へのフィードバックや提案、対応メカニズムの確立、顧客満足度の定期的な検討、改善のための目標設定。

品質コンセプトの実施
製品とサービス品質に重点を置き、スタッフ全員の品質意識と能力を向上させるよう従業員を教育します。

結果 (日本語) 3:

顧客満足度を創造する
お客様の満足度を重視し、お客様のフィードバックと提案に対して、対応するメカニズムを確立し、お客様の満足度を定期的にチェックし、目標を立てて改善します。
品質理念の徹底
製品とサービスの品質を重視して、従業員を教育して全体の従業員の品質意識と能力を高めます。