One of our efforts is cost reductio

One of our efforts is cost reduction by making package purchases in large quantities, making the best use possible of our advantage of scale which we operates 41 shops in Japan and abroad.

結果 (日本語) 1:

大量、我々 が運営する規模の強みの活用を可能にパッケージ購入することによってコスト削減は、私たちの努力の一つ日本と海外の 41 ショップ。

結果 (日本語) 2:

私たちの努力の一つは、我々は国内外で41店舗を運営し、規模の当社の優位性の可能性を生かし、大量にパッケージを購入することによりコスト削減です。

結果 (日本語) 3:

我々の努力の1つを大量にパッケージ購入品を作ることによってコスト削減、最高の使用は、我々が日本と海外で動作するスケール41店の我々の優位性のことができる。