ゲームで女の子の友達は少ないから、しかたがないという言い方は悪いかもし

ゲームで女の子の友達は少ないから、しかたがないという言い方は悪いかもしれないけど、自分の中では本当にちゃんと友達として割り切っているし、友達にも彼氏がいるというのは伝えてあるよ。

結果 (韓国語) 1:

게임에서 여자 친구는 적은에서 애매 하지 않는다 라고은 나쁠 지도 모르지만, 내 안에 정말 제대로 동행자로 포기 하 고 친구 들에 게 남자 친구가 있다는 것은 추정 하 고 있어요.

結果 (韓国語) 2:

게임에서 여자 친구는 적기 때문에, 어쩔 수 없다는 말투는 나쁠지도 모르지만, 자신 안에서 정말 잘 친구로 결론 짓고 있고, 친구도 남자 친구가 있다는 것은 전하고있는거야.

結果 (韓国語) 3:

게임 중 거의 여자 친구 때문에 어쩌면 어쩔 수 없는 의견은 근데 자신의 중 정말 잘 친구로 있고 남자 친구 할 수 있다.