Conakry (AFP) - A group of Guinean

Conakry (AFP) - A group of Guinean activists went on hunger strike Tuesday to demand the safe return of thousands of villagers they say have fled their homes amid Ebola-related unrest in the south.

The action follows the murders in September of an eight-member Ebola education team attacked by angry locals in Womey, a town at the epicentre of the deadly outbreak.

The army has been deployed in the town since the killings, and many inhabitants have fled to the surrounding forests, fearing reprisals by troops, according to residents and journalists who recently visited.

"We are on hunger strike to demand the demilitarisation of Womey and the return of all local residents to their homes," said the group's spokesman Faya Millimono, the leader of an opposition party.

結果 (日本語) 1:

コナクリ (AFP) - ギニア活動家のグループ ハンガー ストライキで行った火曜日かれらは村人の何千もの安全なリターンが南でエボラ出血熱に関する不安の中で家を逃れている要求します。アクションは、殺人 Womey、致命的な発生震源地の町で怒っている地元の人々 によって攻撃される 8 メンバー エボラ教育チームの 9 月に従います。軍隊の殺害以来、町で展開されているし、多くの住民は住民や最近訪れたジャーナリストによると、軍隊によって報復を恐れて、周辺の森林に逃れています。"我々 は Womey の立ち退きと彼らの家へのすべての地域住民のリターンの需要にハンガー ストライキを」言ったグループのスポークスマン ファヤラルジョー Millimono、野党のリーダー。

結果 (日本語) 2:

コナクリ（AFP） -ギニア活動家のグループは、彼らが南のエボラ関連の不安の中で逃げた彼らの家を持っていると言う村人の何千もの安全な帰還を要求する火曜日ハンガーストライキを行ってきました。アクションは6512年9月に殺人に続くWomey、致命的な流行の震源地で町に怒った地元の人に襲わメンバーエボラ教育チーム。軍は殺害以来、町で展開されており、多くの住民はによると、軍による報復を恐れ、周辺の森林に逃げてきた最近訪問した住民やジャーナリスト。「私たちはWomeyの非軍事化と彼らの家へのすべての地域住民の返還を請求するためにハンガーストライキをしている"グループのスポークスマンファーヤMillimono、野党のリーダーが言った。

結果 (日本語) 3:

コナクリ（afp）ギニアの活動家のグループは、火曜日のハンガーストライキを行って、彼らが言うには、何千もの村民の安全な復帰を要求するために彼らの家を避け、南でエボラ出血熱関連の不安の中であります。アクションは以下のwomey地方住民によって攻撃に怒った8体エボラの教育チームの9月の殺人事件は、致命的な発生の震央の町。軍の殺害以来、町で配備されました、そして、多くの住民は、周囲の森に逃げたが、軍による報復を恐れ、居住者とジャーナリストによる最近訪問した。「我々は需要のwomey非武装化と地元の居住者は、すべての彼らの家に戻るにはハンガーストライキである」ファーヤmillimonoのスポークスマンは言いました野党のリーダー。