Rudolf II. (* 1270 in Rheinfelden;

Rudolf II. (* 1270 in Rheinfelden; † 10. Mai 1290 in Prag), als Graf von Habsburg Rudolf V., war Herzog von Österreich und Steiermark, dann Herzog von Schwaben, Elsass und dem Aargau.

Er war ein Sohn von König Rudolfs I. von Habsburg und der Gertrud von Hohenberg. 17. Dezember 1282, am Reichstag von Augsburg, wurde er gemeinsam mit seinem Bruder Albrecht I. als Herzog von Österreich und Steiermark eingesetzt. Am 1. Juni 1283 musste er im Vertrag von Rheinfelden zugunsten Albrechts I. auf diese Gebiete verzichten, und sollte von seinem Vater mit den Ländern im späteren Vorderösterreich belehnt werden. Vorerst übernahm er die Regentschaft in Vorderösterreich und im Klettgau, Lehnsherrschaft wie auch die vereinbarte Entschädigung von Albrecht I. trafen aber bis zu seinem frühen Tod im Alter von 19 nicht ein. Im Frühjahr 1288 belagerte er die Burg Weißenburg, hier eilte ihm sein Vater zu Hilfe. Anschließend nahm er 1288/89 am Feldzug seines Vaters gegen die Berner, die mit den Savoyern sympathisierten teil und es gelang ihm am 27. April 1289 was seinem Vater durch einen Sturm auf die Stadt zuerst nicht gelang - er reizte die Berner zu einem Ausfall und konnte sie überwältigen.

Ein Jahr später starb er während eines Besuchs bei seiner Schwester Guta überraschend in Prag. Die für den Herrschaftsverzicht vereinbarte Entschädigung hatte Rudolf der als kräftig und kriegstüchtig galt, bis zu seinem Tod nicht erhalten.

Aus Rache um das vorenthaltene Erbe ermordete Rudolfs Sohn Johann, der nach seinem Tode geboren wurde, 1308 seinen Onkel, König Albrecht I., weshalb man diesen Parricida ‚Verwandtenmörder‘ nennt.

結果 (日本語) 1:

Rudolf II. (* 1270 ラインフェルデン; d. 10 が 1290、プラハ)、ハプスブルク家ルドルフ ・ v、オーストリアの公爵と、スティリア、シュヴァーベン公、アルザス、アールガウ州の数をしました。王 Rudolfs の息子だったハプスブルクとガートルードの Hohenburg。17 1282年 12 月、アウグスブルクの帝国議会で彼は一緒に彼の弟アルブレヒト ・ オーストリア公およびシュタイアー マルク州と雇われました。1 1283年 6 月好意アルブレヒト I. ラインフェルデンの条約でこれらの領土を放棄しなければならなかった彼と後で前部オーストリアの国と彼の父によって enfeoffed する必要があります。当分の間、彼はオーストリアの前に、Klettgau、アルブレヒト ・いないに到着したの 19 歳の時彼の早い死まも合意された補償として封建支配で統治を仮定しました。1288 年の春に彼は包囲城白にここで急いで彼を助ける彼の父。サヴォイの部分に共感して 1289年 4 月 27日最初都市の嵐の中、彼の父に失敗したか成功したベルンに対して彼の父のキャンペーンに当時 1288年/89-彼は失敗するベルンを煽動し、それらを圧倒することができます。1 年後プラハで彼の姉ジュディスを訪問中に死去。補償合意ルールの撤廃のため受信ルドルフを考えていた強力なと kriegstüchtig 彼の死の時まで。従来の内に復讐、ルドルフの息子ジョンは、彼の死後後生まれた殺害 1308 なぜ彼らはこの Parricida '親戚キラー' を呼び出す彼の叔父、王アルブレヒトである私。

結果 (日本語) 2:

。（ラインフェルデンで* 1270、†プラハで1290年5月10日）ルドルフIIは、フォン·ハプスブルクルドルフV.をカウントするとき、シュヴァーベン、アルザスとアールガウ州のデュークその後、オーストリア、シュタイアーマルク州の公爵だった。彼は王ルドルフの息子でしたハプスブルク家の私とゲルトルート·フォン·ホーエンベルグ。1282年12月17日には、アウクスブルクの国会で、彼はオーストリア、シュタイアーマルク州のデュークとして彼の兄弟アルバートIで使用しました。1283年6月1日に彼はAlbrechts I.は、これらの領域に放棄、およびそれ以降のオーストリア西部の国々との彼の父によって投資されるべきである好むラインフェルデンの条約でした。今のところ、彼は領地オーストリア西部とKlettgauで摂政、ならびに、私は19歳の時に彼の早い死にないものを満たしたアルバートの合意補償を想定しました。1288年の春に彼はここで彼の父は彼を助けるために駆けつけ、城白い城を包囲しました。彼はその後、サヴォイで部分的には共感ベルンに対する彼の父親は、彼の父親の都市が最初に1289年4月27日に嵐で失敗したものの中で成功した1288年から1289年のキャンペーンに取った-彼は失敗でベルンに魅了され、それらを圧倒することができます。プラハで彼の妹Gutaを訪問している間一年後、彼は突然亡くなりました。補償を放棄ルールの合意強いとみなされ、戦争のために合う、彼の死まで受信していたルドルフた。源泉徴収遺産復讐では1308年に、彼の死の後、なぜである彼の叔父、国王アルベール1世が、生まれたルドルフの息子ヨハンを殺害それはこのParricida、親戚の殺人者を呼び出します。

結果 (日本語) 3:

ルドルフ二世フェルデン（1270 *–10。1290年5月プラハハプスブルグ伯爵ルドルフ）、Vとシュタイアーマルク州、オーストリア公爵シュヴァーベン大公、そして、アルザス地域圏と阿尔高＾＾。彼は王の息子。rudolfsハプスブルグ王朝と格特鲁德面。17。1282年12月、ドイツアウクスブルク、彼と彼の弟Albrecht I。を配置シュタイアーマルク州、オーストリア公爵。1。彼はない1283年6月の契約は5（Rheinfeldenこれらの地区と彼の父親に放棄するべきでオーストリア辺境区に後の国。今、彼が担当しオーストリア摂政で辺境区とグラムライトも賛成して、賠償lehnsherrschaft Albrecht I。しかし彼は早すぎる時間まで亡くなった19歳のない。包囲された城が春1288彼は統制ここ、彼の父親の助けを促す。その後、彼父は遠徴1288／89）の反対で、彼とsavoyern sympathisiertenと第27部分。1289年4月彼の父親を通じて何の嵐まず成功しない彼は都市の唆使ベルンDNFが圧倒的あなた＾＾。一年後、彼の死は彼の妹は意外にプラハ期間の古塔。補償が約束のherrschaftsverzichtルドルフを積極的にkriegstうchtigは受け取っていないで、死ぬまで。

vorenthaltene報復のために息子を殺しジョン継承rudolfs生まれ、彼は死んだ後、アルブレイ希特1世国王（オーストラリア）、彼のおじさん、どうしてこれらのparricida‚verwandtenmörder」。