Pope Francis has defended the right

Pope Francis has defended the right to freedom of expression but has said it was wrong to provoke others by insulting their religion.

His comments followed the fatal attack on the satirical magazine Charlie Hebdo in Paris last week.

To illustrate his point, the pontiff told journalists on the papal plane his assistant could expect a punch if he ''cursed his mother''.

''It's normal - you cannot provoke, you cannot insult the faith of others,'' he said.

結果 (日本語) 1:

教皇 Francis 表現の自由への権利を擁護しているが自分たちの宗教を侮辱によって他人を刺激する間違っていたと述べています。彼のコメントは、風刺的な雑誌チャーリー Hebdo はパリでの致命的な攻撃の最後の週続いた。教皇は彼のポイントを説明するためにジャーナリスト教皇の平面に彼の助手がパンチを期待できる場合は彼は「呪われた彼の母」で語った。'それは正常です - あなたを誘発することはできません、他の人の信仰を侮辱することはできません' と彼は言った。

結果 (日本語) 3:

フランシス法王は、表現の自由の権利を擁護しているが、それは彼らの宗教を侮辱することによって他を挑発するのが間違っていると言いました。です、彼のコメントは、皮肉な雑誌チャーリーhebdoパリで先週の致命的な攻撃に続きました。です、彼の点を例示するために、教皇は記者団に、教皇の飛行機は彼のアシスタントを予想することができたならば、彼はパンチ」'cursed母」。です「なんてのができない通常の挑発に、あなたは他の人の信頼を侮辱することができない」と彼は言った。