Vi har ingen kilder som peker på hv

Vi har ingen kilder som peker på hva Labienus gjord
e i årene mellom 74 f.Kr. eller hvilke
steg han tok for oppnå tribunatet i 63 f.Kr. Dersom
man tar i betraktning den rollen han tok på
seg for Caesar ved erobringen av Gallia, ville det
falle naturlig at han figurerte i militæret
også på slutten 70-tallet. Pompeius Magnus tok med
seg mange unge talentfulle menn til
Hispania i 75 f.Kr. En stor del av disse var i likh
et med Labienus fra Picenum. Det er godt
mulig at Labienus tjenestegjorde for Pompeius Magnu
s både i Hispania og i senere kampanjer
under hans ledelse.
60
I denne tidlige perioden i sitt liv tok Labienus de
første stegene for å oppnå karriere. Han gikk
inn i hæren og skaffet seg en underoffiserstilling.
Tribunus militaris
var et steg i riktig retning
for en ung mann med ambisjoner. Han hadde de rette
forutsetningene for å komme langt
innen politikken. Han var av
equites
-standen, kom fra velstående familie og hadde aller
ede
begynt å bygge opp et politisk nettverk. Det gjenst
od bare å komme seg til Roma, og knytte til
seg til etablerte skikkelser i senatet og og ta før
ste steg på
cursus honorum
(embetsstigen)

結果 (日本語) 1:

私たちは何ラビエヌス胴回りへのソース、その点
74 BC間の数年を持っていないまたは彼が63紀元前にtribunatetを達成するための措置を取った

1アカウントにガリアのカエサル征服のために、彼は
で取った役割を担っている場合、それが自然に下落するだろう
彼は70年代後半にも軍事
で考え出した。ポンペイウスは75紀元前に
多くの若い才能ある男性が
ヒスパニアを取っこれらの大部分が平等であった
Picenumからラビエヌスた。それは
ラビエヌスはポンペイウスMagnu
Sヒスパニアの両方に対して、後でキャンペーンで
彼のリーダ​​ーシップの下で。
60
彼の生活の中でこの早い時期に
最初の手順では、キャリアを達成するためにラビエヌスを取っ務めたことは十分可能です。彼は軍の
に入り、下士官の位置を取得しました。

トリブのmilitarisは正しい方向への一歩でした
野心を持つ若い人のために。彼は政治に遠く
を取得するには右の
の前提条件を持っていた。彼はエクイテスであった

大学、裕福な家庭から来て、非常に持っていたEDE

政治的ネットワークを構築し始めて。
ODだけで小説になって、そして上院で確立された数字で
へのリンクとし、毎日の祈りの規則的順序の
セントステップhonorum

（公務員ラダー）の前に取ることが残っている

結果 (日本語) 2:

我々 どのような Labienus gjord をポイント ソースあるない
74 紀元前に、またはある間年 e
場合 63年紀元前に tribunatet を達成するために彼を取ったステップ
彼は役割を考慮する、
、シーザーのために、ガリアの征服はそれ
はこと彼は軍隊でまた現われた自然に落ちる
終わりには、70 ' s。ポンペイウス ・ マグヌスがした
それら多くの才能のある若者を
ヒスパニア 75年紀元前に。これらの大部分は外にあった
、ピチューヌムから Labienus と。それは良い
ポンペイウスの客室を提供しています Labienus 可能な
s スペインと後でキャンペーン
彼のリーダーシップの下
60
Labienus を取った彼の人生のこの時期に、
キャリアを達成する最初のステップ。彼は軍隊に入ったと
得られた受託者位置

Tribunus は正しい方向への一歩だったので
。野心を持つ若い男。彼は権利があった
遠くを取得する前提条件
政治。彼はローマ equites

-ブースでは、裕福な家庭から来ていて非常に

エーデ政治ネットワークを構築する開始。レム長調
od、ローマを取得するに添付して、
、上院で確立された数字までとの最初のステップの前に取ると、

cursus の honorum
(梯子の役人)