After polls showed that his public

After polls showed that his public approval rating
had dropped to just 12 percent,the prime minister resignation in October.

結果 (日本語) 1:

世論調査に彼の支持率を示した後わずか 12 ％、10 月の総理大臣辞任に落ちていた。

結果 (日本語) 2:

ポーリングして、彼の公共支持率があることを示した後
、わずか12％に10月中に首相の辞任を落としていた。

結果 (日本語) 3:

投票の彼の一般の支持率は、ちょうど12パーセントに落ちたことを示した後、10月に首相を辞任した。