Vanity asks the question: Is it pop

Vanity asks the question: Is it popular?
But, conscience asks the question: Is it right?
And there comes a time when one must take a position that is neither safe, nor politic, nor popular, but one must take it because one's conscience tells one that it is right.

結果 (日本語) 1:

虚栄心は質問をする: それは人気ですか?しかし、良心に質問: は正しいですか?時間も、安全も、政治も人気、位置を取る必要があります 1 つが良心だと 1 つに言われたので、1 つはそれを取らなければならないときが来る。

結果 (日本語) 2:

それは人気がある：虚栄心は質問をする？
しかし、良心が質問をする：それは正しいですか？
そして、もう一つは安全で、また政治、また人気でもない立場を取る必要があり、時間が来て、しかし、1つは自分の良心ためにそれを取る必要がありますそれが正しいものを伝えます。

結果 (日本語) 3:

虚栄心の質問をします：人気があるのですか。しかし、良心の質問をします：それは正しいですか？そしてあるときは1つの安全もなければ、その位置も政治も人気があるが、1つ1つ1つの良心に話したので、それが正しいことを取る必要があります。