No entanto, a partir da análise da

No entanto, a partir da análise da definição empregada pelo mesmo organismo para identificação das favelas, observa-se que a erradicação destas urbanizações era a única solução possível perante a “ameaça” que representavam para a qualidade de vida dos outros moradores da cidade de Buenos Aires.

結果 (英語) 1:

However, from the analysis of the definition employed by the same organism for identification of slums, it is observed that the eradication of these housing developments was the only possible solution in the face of the "threat" that accounted for the quality of life of other residents of the city of Buenos Aires.

結果 (英語) 2:

However, from the definition of the analysis used by the organization to identify the slums, it is observed that the eradication of these urbanisations was the only possible solution before the "threat" posed to the quality of life of other residents of the city of Buenos Aires.

結果 (英語) 3:

However, from the analysis of the definition employed by the same body for identification of shanty towns, it is observed that the eradication of these development was the only possible solution to the "threat" that represented the quality of life of other residents of the city of Buenos Aires.