Ante todo quiero dejar aquí expresada mi opinión sobre la figura de Pompeyo.Para mi, Pompeyo nunca mereció el apelativo del "Grande". No dudo que Pompeyo era un buen general (de hecho, a pesar del genio de Cesar le puso enormemente dificiles las cosas en Grecia), pero si le achaco dos grandes defectos: obviamente, Pompeyo siempre necesitó del respaldo y de la adulación de las clases dirigentes romanas (solo así creo que fue como los boni le pudieron atraer y sustraer su apoyo a Cesar) y, por otro lado, Pompeyo era un general de miras limitadas. Nunca tuvo el genio de Cesar, ni siquiera de Sertorio, al que logró vencer en Hispania. Aparte de ganarse un respeto como uno de los principales jefes de Roma al lado de Sila, sus grandes victorias tuvieron siempre un punto de discusión: en Oriente la victoria se basó en un buen trabajo previo de Lúculo, que Pompeyo supo transformar habilmente (en política demostró que no era precisamente un torpe al unirse primero a Sila y posteriormente foramar el Triunviarto con craso y Cesar) en un punto a su favor, en Hispania se aprovechó del asesinato de Sertorio (nunca logró un éxito decisivo contra los sertorianos a pesar de su importante superioridad numérica) para lograr la victoria y en cuanto a la derrota de los piratas cilicios creo que es la única a la que no se debe poner un pero. Por otra parte creo que Pompeyo siempre pecó de un gran defecto: su falta de inciativa estratégica. Solo así se explica el imperdonable error de Dyrrachium. Nunca se debe dejar a un rival como Cesar en pie cuando llevas la delantera y así luego lo pagó en Farsalia. Por otro lado, el hacer caso a enemigos irreconciliables de Cesar como Catón, Labieno o Domicio Ahenobarbo provocó lo que tenía que provocar: que la necedad de algunas personas nublen la visión estratégica de un general lleva irremediablemente a la derrota. Por todo ello considero que Pompeyo fue un buen general, pero nunca al nivel de Cesar, Mario, alguno de los Escipiones o el gran Trajano, que para mi son los mejores generales que tuvo Roma. Por cierto, comentar con respecto al artículo de Carlos Pacheco del 24/05/02 que Pompeyo Estrabón era su padre , con lo que me parece lógico que fuera también su mentor, especialmente después de participar con él en su lucha contra Mario y Cinna. Un saludo.