I am sorry for my delay in coming u

I am sorry for my delay in coming up with a solution for the Yukinohana biz.



My understanding is the Yukinohana must be;



Shirome

43% protein or better

Cleaned over a 13/64 slot screen or larger.

Seed coat must be white, no discolorations must be very appealing to the eye



If so I can offer 20x20’s of Yukinohana under the above noted conditions:



$8.50 + SF CIF Hakata

Packing 30kg Yukinohana bag/1 mt tonne tote bag

Carry Charge: .09/bu/mo to commence Jan 1 2016

Ocean freight rate increase for account of buyer $1850/20

Shipment: Harvest 15 thru Aug 31 16





Variety: will be either 240’s, C3002, or S-07D2. Variety selection will be made based on quality at harvest time.



We sold you some Yukinnohana a few years ago and the beans had the brown swirl on the seed coat and it was a big problem. I was not aware of the specifications of the Yuki No Ha Na at that time but now I think we can manage the business successfully.

結果 (日本語) 1:

Yukinohana ビジネスのためのソリューションを考え出すの私の遅延のため申し訳ありませんがいます。 私の理解では、Yukinohana する必要があります。 Shirome43 ％ のタンパク質、またはより良い13/64 スロット画面上またはより大きいを掃除しました。種皮は白でなければなりません、変色、目に非常に魅力的になければなりません 20 x 20 の Yukinohana の上記記載の条件を提供することができますので場合： 8.50 $ + SF CIF 博多30 kg Yukinohana バッグ/1 mt トン バッグのパッキング2016 年 1 月 1 日開始を運ぶ担当： .09/bu/mo海洋貨物率をバイヤー 1850年/20 のアカウントの増加します。出荷: 収穫を通じて 8 月 31 日 15 16 多様性: どちらか 240 の C3002、または S-07D 2 になります。さまざまな選択行われるに基づいて品質に及ぼす収穫時。 我々 は販売するいくつかの Yukinnohana 数年前と豆種子の種皮に茶色の旋回を持っていた大きな問題があった。私は知らなかった結城 No Ha Na の仕様の当時しかし、今我々 が正常にビジネスを管理することができますだと思います。

結果 (日本語) 2:

私はYukinohanaビズためのソリューションを考え出すの私の遅延のために申し訳ありませんません。私の理解ではYukinohanaがでなければなりません。シロメ43％のタンパク質またはより良い13/64スロット画面以上にわたりクリーン。シードコートは白でなければならない、全く変色目には非常に魅力的でなければならない：ので、私は上記の条件でYukinohanaの20×20年代を提供することができた場合は8.50ドル+ SF CIF博多パッキング30キロYukinohanaバッグ/ 1のMTトントートバッグキャリー料金：0.09 / BU / Moを開始する2016年1月1日買い手$ 1850から1820のアカウントのオーシャン運賃の上昇8月31日16 THRU収穫15：出荷バラエティ：どちら240年代、C3002、またはS-07D2となります。バラエティ選択が収穫時の品質に基づいて行われます。私たちは、数年前にあなたにいくつかのYukinnohanaを売却し、豆は種皮に茶色の渦を持っていたし、それは大きな問題だった。私はその時に雪のハナの仕様を認識していなかったが、今、私たちは成功したビジネスを管理することができると思います。

結果 (日本語) 3:

私は、雪のビジネスのための解決に追いつくことに私の遅れのために残念です。私の理解がなければ、雪のことですなぁ白目です43蛋白質またはよりよい掃除についての13 / 64スロット画面以上。種皮しなければならない白、変色非常に魅力的にする必要があるが、目ならば、それで私が提供することができる20 x 20の下の雪は、上記の条件：2 - 3の8 . 50ドルのsf cif博多です30 kg袋山の雪1トンのトートバッグを運ぶ料金梱包です。09月開始の分を1月1日2016です海貨物輸送率増加のためにアカウントの買い手は1850ドル20回収穫出荷：15〜16回8月31日ぶりです多様性：240のどちらか、c3002、またはs-07d2。品種選定の収穫時の品質に基づいて説明します。我々は、あなたに売った数年前にいくつかのyukinnohanaと豆の種皮に茶色の渦があって、それが大きな問題であった。私は気づいていないのは、雪のhaの仕様のnaである、しかし、現在、私は成功したビジネスを管理することができると思います。