1. Forecast· ITQ production FEB 201

1. Forecast

· ITQ production FEB 2015 would be about 250,000m

· Order to SIM stop for Jan(SIM stop mass production on JAN, Bad sales and Ertiga stock accumulation)

· Automotive Sales for the time being dropped a lot

· (possible reason) High Loan Interest Rate + High Insurance cost, vigilant by OJK

· (possible reason) less purchasing power due to new government tight money policy



2. Technical Issue

· Pinhole problem occur

(Possible reason) No filter from Tank to Injection head

(Counter Measure) ITQ will check;

- Specification of Pipe, bulb, etc

- Price estimation to TQ1 HQ



3. Delivery Issue

· NO



4. GM test result

· ITQ already sent sample FR30 to Intertek in China(Intertek is approved by GM)

· After test in China, ODOR, FOGGING, TEAR STRENGTH result was NG => Paint could be root cause

· ITQ will send sample to TQ1 HQ and check.

· If OK, ITQ will re-send another sample to Intertek



5. AOB

· ITQ 2014=>will see if share dividend or not after Financial 2014 closed

· Sage => tentatively, project is for SPIN(200unit/month)

· New system introduction to ITQ => estimate to start from Feb



6. Next meeting

· Date: Fri, 27th Feb 2015

· Time: 15:00-

· Venue: ITQ

結果 (日本語) 2:

1.予測·ITQ生産2015年2月には25万メートル程度でしょう。·ヤンのために停止SIMに注文（SIMはJAN、悪い販売およびErtigaストック蓄積に大量生産を停止）·タイムのために自動車の販売が多くを廃棄される·（可能な理由）ハイローン金利+ハイ保険コスト、OJKによる警戒·（可能な理由）未満のため、新政府タイトな金融緩和政策への電力を購入する2。技術的な問題·ピンホールの問題が発生する（考えられる原因）注入ヘッドにタンクからフィルタなし、（カウンターメジャー）ITQがチェックするパイプの仕様、電球など- TQ1 HQへの価格推定- 3。配信問題·NO 4。GMのテスト結果は、すでに（インターテックはGMによって承認されている）中国のインターテックにサンプルFR30を送った。·ITQ 中国での試験後·、臭気、かぶり、引裂強度結果がNGだった=>ペイントが根本的な原因である可能性があり·ITQはTQ1 HQにサンプルをお送りしますとを確認します。·OKした場合、ITQはインターテックに別のサンプルを再送信します5。AOB ·ITQ 2014 =>財務2014が閉じた後であれば株式配当を参照するか、しません。·セイジ=>暫定的に、プロジェクトがSPIN（200unit /月）用です。·ITQ =>月から開始することを推定する新システム導入6。次回の会議·日：金、2015年2月27日·時間：15：00〜·会場：ITQ

結果 (日本語) 3:

1。予想ですが2015年2月·itq生産の約2×250000mを停止（シムシム1月1月、悪い販売ertiga株と蓄積に対する大量生産停止）2×自動車販売のための時間であることを落とした色々な（可能性が高い理由）貸出金利の高い保険費用、用心深いによってojkです（理由）により購買力のために新政府の金融引締め政策です2。技術的な問題です×ピンホール問題が発生することがあります（理由）噴射ヘッドをタンクからフィルターなし（対策）itqチェックします- 2パイプ、バルブの仕様など3価格推定への1本部3です。配送問題no 2×4です。gm試験結果ですすでに·itqサンプルを送ってintertek fr 30に中国（intertek gmによって承認されます）×後試験における中国、匂い、カブ引裂強度結果ng→ペイントできた根本原因です×itq送りサンプル1 hqをチェックします。×ならばok、itq意志がもう一つのサンプルを送ってintertek 5回です。aobです×itq 2014→見るならば配当か閉鎖後の金融2014です×セージ→一応、スピンのためのプロジェクト（200unit月）2×新システム導入へ＝評価へのスタートから2月6回です。次の会議です×日付：金曜、2月27日、2015年3×時間：15 : 00〜2×会場：itqです