I would like to request you to chan

I would like to request you to change the plan of supporting bracket for passing at Cipete Raya Station as we discussed this week.
Please refer to attached drawing for your confirmation.

Purpose for changing of supporting bracket is to complete all column head structure at Cipete Raya Station excluding C30 before passing of launching gantry.
Only C30 column head structure should not be complete before finishing of post-tensioning work at C30-CP01 as you know.
Please consider whether current false segment is applicable for C30 or not.
And please finalize the sequence for launching of gantry at Cipete Raya Station. (Kinematic)
This matter is also related to supporting bracket system.
Anyhow please finalize your plan for launching of gantry & supporting bracket system at station area within next week in order to enable to start construction of column head from 20th Jun.
Otherwise, there is possibility that this matter affect to erection work in the future.

Regarding the structural stability of column head during launching, AECOM will check take into consideration the actual structure condition & launching condition.

結果 (日本語) 1:

前述した今週 Cipete ラヤ駅に渡すためブラケットを支援の計画を変更することを要求したいと思います。あなたの確認のための添付図面を参照してください。金具の変更の目的は、ガントリーを起動の通過前に C30 を除く Cipete ラヤ駅ですべての列ヘッド構造を完了することです。ご存知圧着 C30 CP01 勤務の終了する前に完了をのみ C30 列ヘッド構造はなりません。現在の偽のセグメントを C30 に該当するかどうかを検討してください。Cipete ラヤ駅ガントリーの起動シーケンスを確定してください。(動)この問題は、ブラケット システムのサポートにも関連します。とにかくくださいガントリーの起動 & 20 6 月から列ヘッダーの建設を開始するを有効にするために次の週内支援駅周辺でブラケット システムのあなたの計画を完成させます。そうしないと、将来的に勃起の仕事にこの問題に影響を与える可能性があります。起動中に列ヘッダーの構造安定性に関する、AECOM は考慮実際の構造条件 & 起動条件をチェックします。

結果 (日本語) 2:

私たちは、今週議論したようCipeteラヤ駅で通過させるためのブラケットをサポートする計画を変更することを要求したいと思います。
ご確認のために添付の図面を参照してください。ブラケットを支えるの変更のための目的はCipeteラヤですべての列のヘッド構造を完成させることですガントリを起動するの通過前に、C30を除く。駅ご存知のようにのみC30カラムヘッド構造は、C30-CP01でポストテンション作業の終了する前に完了すべきではない。現在、偽のセグメントがC30かに適用可能であるかどうかを検討してください。そして、ファイナライズしてください。 Cipeteラヤ駅でガントリの起動するためのシーケンス。（動）この問題は、また、ブラケットシステムをサポートすることに関連している。とにかく、ガントリの起動＆6月20日からカラムヘッドの建設を開始することを可能にするために、次週間以内に駅エリアでのブラケットシステムをサポートするための計画を確定してください。そうでない場合があり、この問題は、将来的に仕事を勃起する影響を与えることが可能起動時にカラムヘッドの構造的安定性に関しては、AECOMは考慮実際の構造条件＆起動状態をとるチェックします。

結果 (日本語) 3:

私は、あなたが我々が今週議論されるようにcipeteラーヤ駅通過のための支持ブラケットの計画変更を要求したいと思います。あなたの確認のために、添付図面を参照してください。支持ブラケットを変更するための目的は発射の前にcipeteラーヤ駅を除くすべて30でカラムヘッド構造が完成する。c 30カラムヘッド構造のみポストテンショニング作業をあなたが知っているようにc30-cp01での仕上げの前に完了されるべきではない。現在の間違った部分30に対して適用可能であるかどうかを考えてください。とcipeteラーヤ駅での発射のためのシーケンスを確定してください。（運動学）この問題はブラケットシステム支援に関連しています。とにかくのガントリーと支持ブラケットシステム駅周辺ではその翌週の範囲内で6月20日からカラムヘッドの建設を開始するのを可能にするために発射のためにあなたの計画を完了してくださいそれ以外の場合には、この問題は今後の架設工事に影響を与える可能性があります。発射時に関してカラムヘッドの構造安定性によって、チェックを考慮に入れて、実際の構造条件と進水。