“７・５ウルムチ虐殺”六周年および“７・２８ヤルカンド虐殺”一周年抗議

“７・５ウルムチ虐殺”六周年および“７・２８ヤルカンド虐殺”一周年抗議集会


ウイグル独立を支持し、中国共産党の弾圧に抗議する！

2009年7月5日、ウイグルの首府ウルムチで行われたウイグル人の平和的な抗議行動は、中国当局の軍、警察によって、過剰な武力行使を通して残虐に制圧され、数千人がウルムチの町で殺害され、数えきれないほどのデモ隊参加者が逮捕されました。その後も、ウイグル全土における大逮捕キャンペーンによって、無数のウイグル人が投獄され、その中の多くの人たちは中国の杜撰な法体系により、死刑が執行されて、また多くの人達は行方不明となっています。

習近平体制になってからは、中国のウイグル人弾圧はさらに悪化し、２０１４年７月２８日はヤルカンドでウイグル人のラマダーン（断食）活動を取り締るヤルカンド大虐殺が起きました。この虐殺は、家で断食活動をしている大勢の女性達を武装警察が殺害することから始まり、この殺戮に抗議した人々は更に機関銃で殺され、この理不尽の殺戮に立ち上がった大勢の住民は中国の正規軍に空爆等の軍事手段で殺されました。信じがたい出来事です。

「７・５ウルムチ虐殺」、「ヤルカンド虐殺」はウイグル現代史においては大きな悲劇です。

中国政府はウイグル人を国家の敵と見なし、彼らの基本的人権を全く無視し、様々な手段を使って、ウイグル人を追い詰めています。このような殺戮、弾圧から逃れる為に、多くの亡命ウイグル人は全てを投げ捨て、東南アジアを経由して、自由世界に逃げようとしています。しかし、東南アジアの一部の国々は中国政府の圧力に屈指し、難民達を強制送還したり、あるいは悪劣な環境の刑務所に入れたりして、女性や子供の死亡を齎しています。

ウイグル人が直面しているこのような悲惨な状況に対し、国際社会からは有効な救いの手は差し伸べられていません。アメリカ等西側諸国は、中国との経済関係を最優先し、中国のウイグル人に対する人権侵害は軽く非難するだけで済ましています。イスラーム世界からもまともな反応は見られません。
国外に亡命しているウイグル人は「７．５ウルムチ虐殺」、「７・２８ヤルカンド虐殺」を忘れることは出来ません。今回も世界同時に様々な国で追悼・抗議活動を行います。

世界ウイグル会議日本全権代表部は、正義を愛する日本の皆様に呼びかけ、中国のウイグル人に対する殺戮、人権侵害を非難すべく、抗議集会を開くことを決めました。
ウイグル人の悲劇的な日である7月5日に、ウイグル人を応援し、中国を非難し、日本からも大きな声をあげていただきたいと思います。

是非、多くの皆様方のご参加をお願い致します。

発起人代表

トゥール ムハメット 世界ウイグル会議 日本・東アジア全権代表
頭山 興助 呉竹会アジア・フォーラム 会長

発起人（敬称略：順不同）

結果 (ヒンディー語) 1:

“７・５ウルムチ虐殺”六周年および“７・２８ヤルカンド虐殺”一周年抗議集会ウイグル独立を支持し、中国共産党の弾圧に抗議する！ 2009年7月5日、ウイグルの首府ウルムチで行われたウイグル人の平和的な抗議行動は、中国当局の軍、警察によって、過剰な武力行使を通して残虐に制圧され、数千人がウルムチの町で殺害され、数えきれないほどのデモ隊参加者が逮捕されました。その後も、ウイグル全土における大逮捕キャンペーンによって、無数のウイグル人が投獄され、その中の多くの人たちは中国の杜撰な法体系により、死刑が執行されて、また多くの人達は行方不明となっています。 習近平体制になってからは、中国のウイグル人弾圧はさらに悪化し、２０１４年７月２８日はヤルカンドでウイグル人のラマダーン（断食）活動を取り締るヤルカンド大虐殺が起きました。この虐殺は、家で断食活動をしている大勢の女性達を武装警察が殺害することから始まり、この殺戮に抗議した人々は更に機関銃で殺され、この理不尽の殺戮に立ち上がった大勢の住民は中国の正規軍に空爆等の軍事手段で殺されました。信じがたい出来事です。 देखें 7.5 उरूमची नरसंहार","मिशन yarkund नरसंहार करने के लिए"उईघुर इतिहास में एक महान त्रासदी है। बीजिंग Uighurs दुश्मन राज्य, के रूप में और पूरी तरह से उनके बुनियादी मानव अधिकारों की उपेक्षा, उइघुर लोगों के मतलब है की एक किस्म का उपयोग कर, कब्जा है। मुक्त विश्व के लिए से बचने के लिए जो सभी दूर इस वध और दमन की तरह, दक्षिण-पूर्व एशिया के माध्यम से बच करने के लिए फेंक दिया हैं, कई निर्वासित Uyghurs, है। लेकिन चीन के अग्रणी और शरणार्थियों के निर्वासित सरकार के दबाव के लिए दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र का हिस्सा है, या बुराई दब गई है महिलाओं और बच्चों की मौत लाया है, और जेल के माहौल में डाल दिया। Uighurs का सामना कर रहे हैं, जबकि इस तरह एक विनाशकारी स्थिति, पहुंच के प्रभावी मदद के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय से हाथ नहीं गया। बस हल्के से चीन में Uighurs के खिलाफ मानवाधिकारों के उल्लंघन की निंदा, अमेरिका और अन्य पश्चिमी देशों के चीन के साथ आर्थिक संबंधों को सर्वोच्च प्राथमिकता हैं और खत्म हो गया है। इस्लामी दुनिया से एक सभ्य प्रतिक्रिया देखा। Uighurs देश देखें 7 के बाहर भाग गया है। 5 उरूमची नरसंहार","7.28 Yarkand नरसंहार"भूल नहीं सकते। इस दुनिया में एक ही समय शोक में विभिन्न देश और गतिविधियों के विरोध में। के जापान Plenipotentiary प्रतिनिधि, विश्व उईघुर कांग्रेस, चीन, जापान के लिए मानव अधिकारों के उल्लंघन में Uighurs की हत्या की निंदा करने के लिए एक विरोध रैली आयोजित करने का फैसला किया, न्याय प्यार करता है। मैं खुशी से और दुखद दिन 7/5, उइघुर, Uighurs हैं जापान से चीन की निंदा करता है के लिए ज़ोर से चिल्लाने दिया जाता है। और तुम में से कई हमें में शामिल हो जाएगा कृपया।प्रायोजक के प्रतिनिधिपर्यटन Muhamet वर्ल्ड उइघुर कांग्रेस जापान पूर्वी एशियाई शक्तियोंमाउंट Nikko एसोसिएट kuretake अध्यक्ष एशिया फोरमसंस्थापकों (: वर्णमाला क्रम यादृच्छिक)

結果 (ヒンディー語) 2:

"7, 5 उरूमची नरसंहार" छह सालगिरह और "7, 28 यारकंद नरसंहार" एक शादी की सालगिरह विरोध रैली उत्पीड़न की चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के खिलाफ विरोध प्रदर्शन करने के लिए, उइघुर स्वतंत्रता का समर्थन! 5 जुलाई 2009, पुलिस ने उइघुर राजधानी उरूमची, सेना की चीनी अधिकारियों में आयोजित Uighurs के शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन, यह क्रूरता बल के अत्यधिक उपयोग, उरूमची के शहर के हजारों के माध्यम से दमन है मारे गए हैं में, प्रदर्शनकारियों प्रतिभागियों के अनगिनत गिरफ्तार किया गया था। तब से, Uighurs के असंख्य कैद कर रहे उइघुर में बड़ी गिरफ्तारी अभियान के दौरान, द्वारा, चीन के मैला कानूनी प्रणाली द्वारा उस में कई लोगों को मौत की सजा का निष्पादन है, और लोगों से कई अभी भी लापता यह है। 習近फ्लैट शासन करने के लिए हो रहा से, उइघुर दमन चीन के आगे और गिरावट, 28 जुलाई 2014 यारकंद नरसंहार यारकंद में रमजान (उपवास) गतिविधि के Uighurs पर आ गई है नीचे दरार करने के लिए। इस नरसंहार यह घर में एक उपवास गतिविधियों है जो महिलाओं की एक बड़ी संख्या है, इस हत्या में विरोध प्रदर्शन लोग हैं, जो आगे मशीन गन, इस प्रचंड वध करने के लिए उठ खड़ा हुआ, जो निवासियों की एक बड़ी संख्या के द्वारा मार दिया जाता है सशस्त्र पुलिस को मारने के लिए शुरू होता है, यह चीन की नियमित सेना में आदि हवाई हमलों, के एक सैन्य साधन में मारा गया था। अतुल्य हो रहा है। "7, 5 उरूमची नरसंहार", "यारकंद नरसंहार" उइघुर आधुनिक इतिहास में एक बड़ी त्रासदी है। चीनी सरकार Uighurs के राज्य के एक दुश्मन के रूप में माना जाता है, अपने सभी बुनियादी मानव अधिकारों को नजरअंदाज कर दिया है, और इसका मतलब है की एक किस्म का उपयोग कर रहे हैं, यह Uighurs कब्जा है। इस तरह के वध, उत्पीड़न से बचने के लिए, क्रम में निर्वासन Uighurs के कई दक्षिण पूर्व एशिया के माध्यम से, सभी डंपिंग, और मुक्त दुनिया के लिए भागने की कोशिश कर रहा है। हालांकि, दक्षिण पूर्व एशिया के देशों में से कुछ चीनी सरकार पर दबाव डालने के लिए अग्रणी, या निर्वासित शरणार्थियों, या में या पर्यावरण की बुराई गिरावट की एक जेल में डाल रहे हैं, महिलाओं और बच्चों की मौत के लिए लाया गया है। Uighurs सामना कर रहे हैं कि इस तरह के एक गंभीर स्थिति के लिए, यह अंतरराष्ट्रीय समुदाय से एक प्रभावी मदद के लिए हाथ बाहर तक पहुँच नहीं किया गया है। आदि अमेरिका, पश्चिमी देशों और चीन के साथ आर्थिक संबंधों पर सर्वोच्च प्राथमिकता, चीनी Uighurs के खिलाफ मानवाधिकारों के उल्लंघन बस हल्के से इसके लिए जिम्मेदार spoofing कर रहे हैं। इस्लामी दुनिया से सभ्य प्रतिक्रिया नहीं देखा है। Uighurs "7-28 यारकंद नरसंहार" नहीं भूल सकते, देश "7.5 उरूमची नरसंहार" है भाग गए हैं। इसके अलावा, हम स्मारक करते हैं और एक ही समय में विभिन्न देशों में इस समय दुनिया में गतिविधियों को विरोध प्रदर्शन करेंगे। विश्व उईघुर कांग्रेस जापान सभी अधिकार प्रतिनिधि भाग मानवाधिकारों के उल्लंघन की निंदा करने के क्रम में, न्याय, चीनी Uighurs के खिलाफ वध प्यार करता है, जो हर किसी की जापान पर कहा जाता है, एक विरोध रैली को खोलने का फैसला किया। में दुखद दिन Uighurs के जुलाई 5, और Uighurs खुश हो जाओ, चीन भी जापान से, मैं एक ज़ोर की आवाज़ उठाना चाहेंगे, की निंदा की। हर तरह से, हर कोई है जो की एक बहुत की अपनी भागीदारी के लिए धन्यवाद। संस्थापक प्रतिनिधि पर्यटन Muhametto विश्व उईघुर कांग्रेस जापान और पूर्वी एशिया सभी अधिकार प्रतिनिधि माउंट हेड Kyosuke Kuretake एसोसिएशन एशिया फोरम के अध्यक्ष संस्थापक (खिताब छोड़े गए: कोई विशेष क्रम में)