Zijn vertrek bij Team Corendon valt

Zijn vertrek bij Team Corendon valt met een schaatsseizoen voor de deur verre van ideaal te noemen, toch staat Vriend volledig achter zijn besluit. "Geen sponsor, geen ploeg, geen trainingsfaciliteiten en geen auto", vervolgt hij. "Ik heb er best een paar nachten over liggen peinzen, maar ik weet dat dit de juiste keuze is. Er is een last van mijn schouders gevallen.

結果 (日本語) 1:

チーム Corendon から彼の出発は、理想からかけ離れてドアのスケート シーズンと落ちるまだ友人は完全に彼の決定をサポートしています。「スポンサー、チーム、ないトレーニング設備、車、」と彼は続けません。"私はかなりの数がある夜については熟考して、、私はこれは正しい選択を知っています。私の肩から重荷があります。

結果 (日本語) 2:

チームのCorendonからの彼の出発は遠い理想からドア用スケートのシーズンで、まだバディは完全に彼の決定をサポートして立っています。「いいえスポンサー、ないチーム、トレーニングなし施設なし車は、 "と彼は続けません。「私は嘘について熟考かなりの数の夜を持っていたが、私はこれが正しい選択であることを知っている。私の肩オフロードがあります。

結果 (日本語) 3:

彼はチームを離れcorendonまで遠い理想schaatsseizoen門」が、友達が完全に彼の決断を支持して。」は、スポンサー、どのチームは、訓練施設、車がないと、彼は言った。「ここ数日間、考え込んで横になって、しかし私は知っていますこれは正しい選択。これは私の抱えている肩。